La Controversia sul Doner Kebab: L’Abbandono delle Normative Turche
Recentemente, la Turchia ha deciso di abbandonare i suoi tentativi di imporre regole severe ai negozi di kebab dell’Unione Europea riguardo ciò che costituisce un vero doner kebab. Questa decisione segna la fine di una disputa con la Germania, dove il piatto è molto amato e popolare.
La Turchia aveva cercato di ottenere lo status di “Specialità Tradizionale Garantita” per questa prelibatezza a base di carne, il che avrebbe comportato regolamenti stringenti sui tipi di ingredienti utilizzati e sui metodi di preparazione. Se avesse avuto successo, il doner kebab avrebbe acquisito la stessa protezione giuridica di cui gode lo Champagne francese. È interessante notare che misure simili sono già in atto per proteggere le varianti tradizionali di altri prodotti alimentari europei, come il prosciutto iberico spagnolo e la pizza napoletana.
L’idea di regolamentare il doner kebab ha sollevato polemiche in Germania, dove questo piatto è estremamente popolare. Sebbene i negozi di kebab britannici non sarebbero stati colpiti, l’industria tedesca del kebab avrebbe subito gravi conseguenze, soprattutto in considerazione dell’evoluzione che ha subito il doner nel Paese rispetto alla versione originale turca.
Tra le proposte turche, vi era anche la specifica che le fette di carne di manzo e agnello dovessero essere tagliate con uno spessore compreso tra 3 e 5 millimetri. Tradizionalmente, i doner kebab sono prodotti marinando la carne in una miscela di pepe, concentrato di pomodoro, erbe, spezie, sale e yogurt.
Una volta marinata, la carne viene inserita su uno spiedo verticale, che viene ruotato attorno a una fonte di calore, permettendo alle fette di carne di essere tagliate man mano che cuociono. Tuttavia, la variante tedesca del doner kebab presenta significative differenze, spesso utilizzando vitello in un pane pita con vari ortaggi come cavolo rosso, cetrioli sott’aceto, cipolle e salse.
La Storia del Doner Kebab
I doner kebab hanno una lunga storia, risalente a secoli fa, ma la loro popolarità nel Regno Unito è esplosa negli anni ’40, con l’arrivo di immigrati turchi, ciprioti e curdi. Il primo negozio di doner kebab è stato aperto a Londra, a Newington Green, nel 1966, dando inizio a una nuova era per il takeaway britannico.
Originariamente, il kebab veniva servito con riso, ma Mahmut Aygun, considerato l’inventore del moderno doner kebab, è accreditato di aver servito le prime fette di carne in un pane piatto nel suo ristorante ‘Hasir’ a Berlino. Da quel momento in poi, il kebab è diventato un pasto veloce e amato, molto apprezzato da chi è in giro durante le notti più movimentate.
I funzionari turchi sostenevano che il doner dovesse essere considerato un piatto nazionale, diffuso in Europa attraverso l’emigrazione. Tuttavia, la Germania ha affermato che la sua variante era ormai parte integrante della propria cucina nazionale. Secondo l’Associazione dei Produttori Turchi di Doner, l’economia del doner kebab in Europa è valutata attorno ai 2,9 miliardi di sterline all’anno.
Dopo l’abbandono della proposta da parte della Turchia, Cem Özdemir, ex ministro tedesco dell’alimentazione e dell’agricoltura e di origini turche, ha dichiarato che non c’era bisogno di tali regole. “Il doner appartiene alla Germania,” ha affermato, come riportato dalla BBC.
Il ministero dell’alimentazione e dell’agricoltura tedesco ha fatto sapere di aver notato la proposta turca “con un certo stupore”. Erdogan Koc, portavoce dell’Associazione dei Produttori di Kebab tedesca, si è mostrato soddisfatto per la preservazione e la possibilità di ulteriore espansione della variante tedesca.
Questa controversia sul doner kebab non è solo una questione di cibo, ma riflette le dinamiche culturali e identitarie in gioco in un’Europa sempre più interconnessa.
#leggolondra
