Autisti di autobus di Londra costretti a compiere atti ripugnanti durante lunghi e faticosi turni

I conducenti di autobus londinesi consegnano la loro petizione a Caroline Russell oggi (Immagine: Getty / Kevin Mustafa)

I conducenti di autobus di Londra sostengono che la fatica sia una “bomba a orologeria” e in alcuni casi hanno dovuto “fare pipì in bottiglie” perché non riescono ad arrivare a un bagno.

I conducenti di autobus che fanno campagna per condizioni di lavoro migliori sostengono che è solo questione di tempo prima che un conducente che attraversa Oxford Street si addormenti al volante e prenda di mira una famiglia.

I conducenti hanno anche raccontato a Metro dei problemi di accesso ai bagni lungo le rotte e alcuni si sono rivolti all’uso di bottiglie al posto dei servizi igienici.

Più di 23.000 persone hanno firmato una petizione con 12 richieste, chiamata la Carta dei Diritti dei Conducenti di Autobus, che hanno consegnato oggi presso il Municipio di Londra.

Un programma di lavoro sicuro e adeguati intervalli di riposo

Kevin Mustafa ha redatto la petizione della Carta dei Diritti ed è stato conducente di autobus e rappresentante dal 2016 al 2021.

Il 55enne ha detto a Metro: “I problemi legati alla fatica stanno peggiorando sempre di più”.

“I conducenti stanno sacrificando il loro sonno e guidando come zombi. Mettono a rischio i passeggeri.”

“Le compagnie vogliono che gli autobus vadano continuamente avanti.”

TfL ha difeso le pratiche lavorative e le condizioni di sicurezza.

Kevin è uno dei diversi conducenti, compresi i conducenti attuali, che si sono lamentati con Metro dei problemi di esaurimento.

Affermano che i tempi di sosta, il tempo che i conducenti hanno per riposarsi tra un viaggio e l’altro, vengono “spremuti” e le disposizioni d’uso stanno concedendo ai conducenti un riposo insufficiente.

La pianificazione significa anche che i conducenti possono avere solo 10 ore tra un turno e l’altro, sostengono.

Kevin ha detto: “Non vogliono che tu abbia 10 minuti per andare in bagno, prendere una bevanda fredda se fa caldo o una bevanda calda se fa freddo.

“Possono succedere 70, 80, 90 ore prima che tu abbia un giorno libero.

“È una bomba a orologeria. È solo questione di tempo prima che un conducente attraversi Oxford Street e si addormenti al volante e finisca sul marciapiede e investa una famiglia. Poi ci sarà un’enorme protesta.”

Kevin afferma di aver lavorato massimo 13 giorni di fila quando ha iniziato, una pratica comune tra i conducenti meno pagati.

“Avrei lavorato 130 ore prima di prendere un giorno libero. Onestamente, è spaventoso.

“La maggior parte dei conducenti ti dirà privatamente che sono caduti addormentati a una fermata dell’autobus”, ha aggiunto.

Una ricerca dell’Università di Loughborough nel 2019 ha mostrato che uno su sei conducenti ha riferito di essersi addormentato al volante di un autobus.

TfL ha una Strategia per la Sicurezza degli Autobus che esprime azioni specifiche per TfL, le compagnie di autobus e l’industria degli autobus per garantire una rete di autobus sicura.

La strategia stabilisce inoltre l’attenzione di TfL su veicoli sicuri, velocità sicure, comportamenti sicuri, strade sicure, supporto e indagine post-collisione.

L’obiettivo Vision Zero del sindaco mira ad eliminare la morte e le lesioni gravi sulla rete di trasporto entro il 2041, nonché a garantire che nessuno venga ucciso in, o da, un autobus di Londra entro il 2030.

Lorraine Robertson, 68 anni, è stata conducente di autobus per 17 anni e rappresentante dei conducenti prima di lasciare nel 2021.

Ha detto a Metro: “Potevi fare un turno di 12 ore con una pausa pranzo di 40 minuti.

“Le pause riposo non sono sufficienti. Spremono e sfruttano ogni singola goccia dai conducenti di autobus.”

Toilette e strutture di riposo pulite e manutenute

Lorraine è una delle principali sostenitrici della dignità dei bagni e vuole sottolineare che il 25% delle rotte degli autobus non ha un bagno in una delle estremità.

TfL ha detto che le compagnie di autobus e il sindacato dei conducenti di autobus hanno concordato che un bagno è sufficiente su rotte con un viaggio di andata e ritorno inferiore a 150 minuti.

Ha affermato: “Le strutture non sono lì. I bagni sono inaccessibili.

“Di tutte le rotte che ho fatto, per molte non c’erano bagni o eri alla mercé di un negozio, di una stazione della metropolitana o di un ufficio del comune.”

“Anche il diabete è un altro motivo per cui è necessario avere bagni accessibili. I conducenti di sesso maschile che hanno avuto il cancro alla prostata hanno bisogno anche di bagni sulle loro rotte.”

Lorraine ha sostenuto che i problemi di accesso ai bagni hanno un impatto sulla sicurezza.

“Quando sei disperato, è molto doloroso, perdi la concentrazione perché, fondamentalmente, stai cercando di evitare di bagnarti. Ha notato che dopo aver parlato a una precedente protesta dei conducenti su questo problema l’11 novembre, un bagno chiuso in Trafalgar Square è stato aperto la mattina successiva e un altro bagno è stato aperto a Ealing.

Kevin Mustafa ha detto di aver sentito che i conducenti di autobus urinano in bottiglie perché non hanno altro posto dove andare. Questa affermazione è stata supportata da altri conducenti di autobus che hanno parlato con Metro.

Un conducente di autobus è stato licenziato nel marzo 2024 dopo che le telecamere di sorveglianza hanno mostrato che urinava in una bottiglia e la gettava fuori dalla finestra di un autobus in movimento.

Un rappresentante di autobus a Londra ha detto: “Soprattutto per le conducenti femminili, è disgustoso.”

Cosa stanno chiedendo i conducenti di autobus?

1. Il diritto a un programma di lavoro sicuro senza ore straordinarie obbligatorie o perdita di stipendio.
2. Il diritto a una pausa adeguata e corretta durante la giornata lavorativa.
3. Il diritto a guidare un veicolo sicuro e ben mantenuto.
4. Il diritto a servizi igienici e strutture di riposo pulite e manutenute su tutte le rotte degli autobus.
5. Il diritto a segnalare preoccupazioni sulla sicurezza senza temere ritorsioni da parte di TfL o dei datori di lavoro.
6. Il diritto, quando gravemente malati e coperti da un certificato medico, di non essere molestati a venire a lavorare fino a quando non saranno in grado di farlo.
7. Il diritto a una formazione sulla sicurezza pertinente e tempestiva.
8. Il diritto a guidare senza essere costretti a rispondere a messaggi radio e testi dai Controllori mentre in movimento.
9. Il diritto ad avere tutte le regole aziendali scritte e chiaramente visualizzate.
10. Il diritto di essere trattati con dignità e rispetto dai nostri datori di lavoro, da TfL e dal pubblico.
11. Il diritto all’aria condizionata funzionante nei nostri taxi nel caldo estivo.
12. Il diritto a riscaldatori funzionanti nei nostri taxi nel freddo dell’inverno.

Sistemi funzionali di aria condizionata e riscaldamento

I conducenti di autobus hanno anche affermato che i loro autobus sono troppo caldi in estate e troppo freddi in inverno, condizioni che dicono stanno influenzando la sicurezza.

I conducenti hanno riferito di aver subito temperature superiori ai 40 gradi nel taxi, dove si siedono per guidare l’autobus, durante l’estate.

Kevin ha detto: “Quando fa caldo, è come stare in una sauna o in una serra.

“La tua camicia è inzuppata.”

Un rappresentante di autobus ha detto a Metro che a volte sembra di “guidare una serra mobile.”

“Immagina che hai un giorno di 12 ore, nove ore di guida, e stai guidando a 40 gradi di caldo quando scendi dall’autobus.

“Non hai posti dove fare una pausa pranzo perché ci sono molti turni con pause pranzo lungo la strada.

“Quindi sei esausto alla fine della giornata e potresti avere 13 giorni di questo prima di avere un giorno libero.”

I conducenti hanno anche affermato di guidare in condizioni estremamente fredde a causa di sistemi di riscaldamento non funzionanti.

Lorraine ha detto: “A volte non riesci a sentire i piedi quando il taxi è così freddo o soffia aria fredda ghiacciata su di te, sul viso e sulle mani.

“Come puoi essere responsabile di un autobus quando stai tremando dal freddo.”

Protezione per gli informatore

Molti conducenti di autobus hanno usato il termine “cultura della paura” per denunciare la pressione sui conducenti di autobus a non parlare delle condizioni.

I conducenti di autobus hanno citato queste ragioni per rimanere anonimi in questo articolo.

Kevin ha dichiarato: “Se qualcuno viene sorpreso a parlare con la stampa, verrà chiamato e verrà messo alla prova.”

Un rappresentante attuale degli autobus di Londra ha affermato: “La maggior parte di noi sentirebbe che diventeranno un bersaglio se dovessero iniziare a lottare e a segnalare le cose.”

TfL ha precedentemente respinto energicamente queste accuse.

I sostenitori e i conducenti di autobus si stanno radunando fuori dal Municipio per consegnare la loro petizione chiedendo che i principi della Carta dei Diritti dei Conducenti di Autobus vengano adottati da TfL e dalle compagnie di autobus nei loro contratti in modo che debbano essere rispettati.

I conducenti di autobus sono preoccupati per i dati che mostrano che tre persone vengono ricoverate ogni giorno a causa di incidenti di sicurezza degli autobus.

Nel gennaio 2024, Kathleen Finnegan è stata investita e uccisa da un autobus alla stazione degli autobus di Victoria.

Kathleen è stata una delle nove pedoni uccisi in collisioni con autobus in un periodo di sei mesi.

Lorna Murphy, Direttore degli Autobus di TfL, ha detto: “I nostri pensieri restano con tutti coloro che sono stati colpiti da collisioni e incidenti sulla rete degli autobus.

“Ogni morte e lesione grave sulla rete di trasporto è devastante e siamo determinati a porre fine al trauma causato dagli incidenti gravi sulla rete di trasporto.

“Insieme agli operatori degli autobus, prendiamo sul serio la sicurezza e il benessere dei conducenti di autobus e i contratti con gli operatori degli autobus richiedono giustamente loro di rispettare elevati standard.

“Le condizioni di lavoro dei conducenti di autobus svolgono un ruolo essenziale nel mantenere la capitale in movimento e stiamo lavorando insieme su una serie di misure per migliorare le condizioni di lavoro, la salute e il benessere.

“Siamo impegnati a garantire che tutto il personale abbia un programma di lavoro equo, con veicoli sicuri e accesso alle strutture di cui hanno bisogno per svolgere efficacemente i loro ruoli.

“Apprezziamo tutti i feedback delle migliaia di persone che lavorano instancabilmente per mantenere in movimento la rete degli autobus di Londra e considereremo attentamente qualsiasi proposta per migliorare la sicurezza e il benessere.”

Contattate la nostra redazione inviando un’email a webnews@metro.co.uk.

Per ulteriori storie come questa, visitate la nostra pagina delle notizie.

#leggolondra

LeggoLondra Team
LeggoLondra Team
Ciao e benvenuto nel Team redazionale di LeggoLondra! Siamo un gruppo di giovani talentuosi e appassionati, composti da scrittori creativi, giornalisti in erba, esperti di cultura e appassionati di viaggi. Ci dedichiamo con entusiasmo a fornire contenuti di alta qualità e coinvolgenti per la comunità italiana nel Regno Unito. Siamo qui per te, italiani a Londra, per condividere le ultime notizie, storie affascinanti e informazioni rilevanti che riguardano la città di Londra e il mondo circostante. La nostra missione è quella di offrire un punto di riferimento per la comunità italiana, fornendo contenuti che rispecchino le vostre passioni, interessi e bisogni. Con una prospettiva unica e una voce distintiva, creiamo un mosaico di contenuti appositamente selezionati per te. Esploriamo ogni angolo di Londra, scoprendo i luoghi più interessanti, gli eventi culturali imperdibili e le attività che possono arricchire la tua esperienza in questa magnifica città. La nostra passione per la scrittura e la conoscenza si riflette in ogni articolo che produciamo, con l'obiettivo di ispirarti e informarti. Siamo consapevoli delle tue esigenze e vogliamo che ti senta parte di una comunità unita. Condividiamo consigli pratici, suggerimenti utili e informazioni indispensabili per semplificare la tua vita a Londra. Siamo qui per te, per rispondere alle tue domande, offrire supporto e creare una connessione autentica tra noi e la comunità italiana. Siamo un team dinamico, appassionato e pronto ad ascoltarti. Se sei pronto per esplorare Londra con noi, per ricevere notizie fresche e informazioni preziose, allora sei nel posto giusto. Benvenuto nel team di LeggoLondra, dove insieme celebriamo l'amore per la città e creiamo un legame speciale con la comunità italiana nel Regno Unito.
RELATED ARTICLES

Most Popular